Where Is Home (家在何处) - Elliphant/Twin Shadow
//
Written by：Ellinor Olovsdotter/George William Lewis/Joel Little
//
When the way come you know we can't stay
当前方的道路明了清晰 你知道 我们无法继续停留
And then is calling out for me
命运不停地呼唤着我
And you flashes pink and life is color blue
你满怀信心 尽管生活并非一帆风顺
I'm not here I never die
我不在这里 我永远都不会逝去
We got love we can still survive
只要我们心里有爱 我们就能永存于世
And what I feel's what I gotta do
我知道我要去做什么
But can I rest with you
但我们能否停歇片刻
Where is home
家在何处
I'm starting to believe that it is gone
我开始相信它已离去
Cause I don't find it
因为我没有找到它
Though I'm looking
即使我一直在寻找
Keep searching
不停地寻找
Where is home
家在何处
All I want is silence in my soul
我想要的只是灵魂深处的平静
But I don't find it
但是我没有找到它
Though I'm looking
即使我一直在寻找
Keep searching
不停地寻找
I'll be searching searching searching
我会一直寻找 寻找
Life is drifting so fast I don't sleep
生命太过匆匆 我不眠不歇
I'm afraid to miss a moment where I'm free
我害怕错过那一刻 我们都重获自由
With you where both love tonight without the croupe
我们都深陷迷途 漂泊无依
I can jump cause I know I land
我可以起身跳跃 因为我知道脚下是一片坚实的大地
All I need is to trust your hand
我需要的只是相信你
And like the wind I will blow away
就像一阵风 我会吹散这一切
Unless you make me stay
除非你让我留下
Where is home
家在何处
I'm starting to believe that it is gone
我开始相信它已离去
Cause I don't find it
因为我没有找到它
Though I'm looking
即使我一直在寻找
Keep searching
不停地寻找
Where is home
家在何处
All I want is silence in my soul
我想要的只是灵魂深处的平静
But I don't find it
但是我没有找到它
Though I'm looking
即使我一直在寻找
Keep searching
不停地寻找
I'll be searching searching searching
我会一直寻找 寻找
And I'm bursting bursting bursting
心中充满渴望
My mind is rumbling rumbling rumbling
脑海里翻江倒海
Cause I'll be wondering wondering wondering
因为我会一直心存疑惑
Where is home
家在何处
I'm starting to believe that it is gone
我开始相信它已离去
Cause I don't find it
因为我没有找到它
Though I'm looking
即使我一直在寻找
Keep searching
不停地寻找
Where is home
家在何处
All I want is silence in my soul
我想要的只是灵魂深处的平静
But I don't find it
但是我没有找到它
Though I'm looking
即使我一直在寻找
Keep searching
不停地寻找
Where is home
家在何处
I'm starting to believe that it is gone
我开始相信它已离去
Cause I don't find it
因为我没有找到它
Though I'm looking
即使我一直在寻找
Keep searching
不停地寻找
I need peace
我需要内心的安宁
All I want is silence in my soul
我想要的只是灵魂深处的平静
But I don't find it
但是我没有找到它
Though I'm looking
即使我一直在寻找
Keep searching
不停地寻找
I'll be searching searching searching
我会一直寻找 寻找