DA・KA・RA・SO・NO・TE・O・HA・NA・SHI・TE ~OFF THE LOCK STYLE~

2021-06-10 time


DA・KA・RA・SO・NO・TE・O・HA・NA・SHI・TE ~OFF THE LOCK STYLE~歌曲

DA・KA・RA・SO・NO・TE・O・HA・NA・SHI・TE (OFF THE LOCK STYLE) - B'z (ビーズ)
//
詞:稲葉浩志
//
曲:松本孝弘
//
だから その手を離して
所以 放开手吧
No time to lose so get out of my way
没时间浪费 所以请离开
Don't worry, I'm alright
不要担心 我没事
I'll only let you down
我只会让你失望
I'm not the one that you really love
我不是你真正爱的人
Whenever I feel so easy in my dreams,
无论何时 我在梦里最轻松
You knock on the door to break into my life without hesitation
你毫不犹豫地闯进我的世界
Showing easy money before my eyes,
拿出不义之财
All through the say you keep on hanging around me with your fake smile
你假笑地走近
Why do you do it to me again?
你为什么又这样对我
I made up my mind
我下定决心
I live the life I choose
我要生存在自己选择的世界中
Well, you know it ain't me, there should be a better way for you
好的 你明白你有更好的选择
(I don't wanna see you anymore)
我不想再见到你
だから その手を離して
所以 放开手吧
No time to lose so get out of my way
没时间浪费 所以请离开
Don't worry, I'm alright
不要担心 我没事
I'll only let you down
我只会让你失望
I'm not the one that you really love
你真正爱的人不是我
早くその手を離して
快放手吧
I've got to go so get out of my way
我要离开了 所以放开我
Don't worry, I'm alright
不要担心 我没事
I'll never hide away
我不会再逃避
But I'm not the one that you really need
但你需要的人不是我
(Wanna be without you)
我想要离开你
When there's something you don't know about me,
你还不了解我
You can't stand it and start to complain, mentioning the past
你不能忍受 连同过去一起抱怨
Where I'm going, with whom I had a date,
我和别人去约会了
Whole information, it's so idle, you gotta get 'em in your hands
你拥有的所有对我来说都多余
Why do you do it to me again?
你为什么又这样对我
If you're gonna carry on, please tell me what you want
如果你要继续 请告诉我要什么
That's all I ask
我只要求这些
So baby, leave me alone for just a while
所以宝贝 让我一个人呆一会
Hey, can you hear me?
嗨 你能听到我说的吗
So please leave me alone for just a while
所以请让我一个人呆一会
だからその手を離して
所以放手吧
No time to lose so get out of my way
没时间浪费 所以请离开
Don't worry, I'm alright
不要担心 我没事
I'll only let you down
我只会让你失望
I'm not the one that you really love
我不是你真正爱的人
早くその手を離して
快放手吧
I've got to go so get out of my way
我要离开了 所以放开我
Don't worry, I'm alright
不要担心 我没事
I'll never hide away
我不会再逃避
But I'm not the one that you really need
但我不是你需要的人
(Wanna be without you)
想要离开你
Without you
没有你
Without you
没有你
Without you
没有你
Without you
没有你
Without you
没有你
Without you
没有你
Wish got you
希望你懂
Wish got you
希望你懂
Wish got you
希望你懂
Wish got you
希望你懂
Wish got you
希望你懂
Wish got you
希望你懂
Wish got you
希望你懂
Wish got you
希望你懂
Wish got you
希望你懂
Wish got you
希望你懂
Wish got you
希望你懂
Wanna be you
想成为你
Wanna be you
想成为你
Wanna be you
想成为你
Wanna be you
想成为你
Wanna be you
想成为你
Wanna be you
想成为你
Wanna be you
想成为你
Wanna be you
想成为你
Wanna be you
想成为你
Wanna be you
想成为你
Wanna be you
想成为你
Wanna be you
想成为你
Wanna be you
想成为你
Wanna be you
想成为你
Wanna be you
想成为你
Wanna be you
想成为你
Wanna be you
想成为你
Wanna be you
想成为你
Wanna be you
想成为你
Something you gotta get 'em in your hands
你拥有的东西
And feeling means nothing to my answer.
还有你的感受 我不在乎
I show you reality, but you give me a chance,
我告诉你现实 你却还给我机会
So I just step out of your romance.
所以我要逃离你的浪漫
Ah! I'm sure our time wasn't in vain
啊 我确定我们不是没有收获的
But I can't take it No way Yeah
但我不能收获 我不会的
I don't wanna see you anymore
我不想再见到你
だからその手を離して
所以放手吧
No time to lose so get out of my way
没时间浪费 所以请离开
Don't worry, I'm alright
不要担心 我没事
I'll only let you down
我只会让你失望
I'm not the one that you really love
我不是你真正爱的人
早くその手を離して
快放手吧
I've got to go so get out of my way
我要离开了 所以放开我
Don't worry, I'm alright
不要担心 我没事
I'll never hide away
我不会再逃避
But I'm not the one that you really need
但你需要的人不是我
だからその手を離して
所以放手吧
No time to lose so get out of my way
没时间浪费 所以请离开
Don't worry, I'm alright
不要担心 我没事
I'll only let you down
我只会让你失望
だからその手を
所以放手吧
I'm not the one that you really love
我不是你真正爱的人
早くその手を離して
快放手吧
早くその手を離して
快放手吧
I've got to go so get out of my way (yeah)
我要离开了 所以放开我 耶
Baby, I'm alright
宝贝 我没事
I'll never hide away
我不会再逃避
早くその手を
快放手
But I'm not the one that you really need
你真正需要的人不是我
(Wanna be without you)
想要离开你
Without you
没有你
Without you
没有你
Without you
没有你
Without you
没有你
Without you
没有你
歌手:B'z