雨伞

2021-06-10 time


雨伞歌曲

어느새 빗물이 내 발목에 고이고
不知不觉 我的脚踝上沾满了雨水
참았던 눈물이 내 눈가에 고이고
我控制不住我眼角的眼泪
I cry
我哭了
어딜 가도 떠있는 내 작은 먹구름
你也在我小小的乌云下
까치발 딛고 잡아보려고 해도
用脚尖蹬着抓去
키가 닫지 않아 항상 손끝 위에
想要抓住手上的雨伞
어느새 빗물이 내 발목에 고이고
不知不觉 我的脚踝上沾满了雨水
참았던 눈물이 내 눈가에 고이고
我控制不住我眼角的眼泪
I cry
我哭了
그대는 내 머리위에 우산
那是我头顶的雨伞
어깨위에 차가운 비 내리는 밤
肩上寒冷的下雨的夜晚
내 곁에 그대가 습관이 돼버린 나
你在我的身边 我习惯了
난 그대 없이는 안돼요
我没有你是不行的
alone in the rain
一个人在雨中
어딜 가도 내 뒤를 쫓는 나만의 먹구름
我要去追他 我的乌云
창문을 닫고 끝내 눈을 감아도
关上窗子 终于闭上眼睛
곧 나를 깨우는 차가운 한방울
我眼角的冰冷的一滴水
어느새 빗물이 내 발목에 고이고
不知不觉 我的脚踝上沾满了雨水
참았던 눈물이 내 눈가에 고이고
我控制不住我眼角的眼泪
I cry
我哭了
그대는 내 머리위에 우산
那是我头顶的雨伞
어깨위에 차가운 비 내리는 밤
肩上寒冷的下雨的夜晚
내 곁에 그대가 습관이 돼버린 나
你在我的身边 我习惯了
난 그대 없이는 안돼요
我没有你是不行的
alone in the rain
一个人在雨中
나의 곁에 그대가 없기에
没有你在我身边
내 창밖에 우산을 들고 기다리던 그대
我的窗外的雨伞我在等你
I cry
我哭了
그대는 내 머리위에 우산
那是我头顶的雨伞
어깨위에 차가운 비 내리는 밤
肩上寒冷的下雨的夜晚
내 곁에 그대가 습관이 돼버린 나
你在我的身边 我习惯了
난 그대 없이는 안돼요
我没有你是不行的
I need you back in my life
我需要你回到我的生活
그대는 내 머리위에 우산
那是我头顶的雨伞
어깨위에 차가운 비 내리는 밤
肩上寒冷的下雨的夜晚
내 곁에 그대가 없는 반쪽의 세상
我身边没有你的另一半的世界
그댄 나 없이는 안돼요
你是我的
forever in the rain
永远在雨中
forever in the rain
永远在雨中
forever in the rain
永远在雨中
forever in the rain
永远在雨中
歌手:Younha (윤하)