Break Down (Korean Ver.) - SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)
//
심장은 곧 뜨겁게 변해갔지
心脏马上变火热
제멋대로 끝을 알 수 없이
自顾向着
뛰고 있어
一望无际奔跑
네게로 끝없이 빠져드는 나
爱上你的我
입 속에 씁쓸함과
口中交替着
달콤함이 교차하고
苦涩和甜蜜
Heaven and hell
天堂河地狱是
서로 맞닿은 채 존재하고
相通的存在
그래도 끝없이 빠져드는 나
我还是无法逃离
강인한 내 마음이
我坚硬的心
Break down
被制服
새하얀 머릿 속이 무너져 내려
脑中一片空白
더운 어느 계절에
就像某个热天
쏟아지는 눈처럼
飘起的雪花
So baby let's go go go go go
//
차가운 내 표정이
我冷酷的表情
Break down
被制服
더 이상 숨길 수도 없는 내 사랑
无法隐藏的我的爱
고삐가 풀려버린 채
就像缰绳断裂
폭풍처럼 질주해
暴风般疾驰
So baby let's go go go go go
//
조금씩 용감해져 점점 무모해져
一点点勇敢 逐渐盲目
가슴에 손을 얹고 너를 원해
把手放在心上 渴望你
오늘이 마치 내게
就像今天是我的
마지막일 것처럼 oh yeah
最好一天
타오르는 내 심장
火热的心中
Yeah you can call me crazy
你听到我疯狂的呐喊吗
녹아버린 내 마음
融化我的心
But I can't stop my lady
但是我不会停止
이젠 멈출 수 없는 사랑
无法停止的我的爱
강인한 내 마음이
我坚硬的心
Break down
被制服
새하얀 머릿 속이 무너져 내려
脑中一片空白
더 더운 어느 계절에
就像某个热天
쏟아지는 눈처럼
飘起的雪花
So baby let's go go go go go
//
차가운 내 표정이
我冷酷的表情
Break down
被制服
더 이상 숨길 수도 없는 내 사랑
无法隐藏的我的爱
고삐가 풀려버린 채
就像缰绳断裂
폭풍처럼 질주해
暴风般疾驰
So baby let's go go go go go
//
네 두 눈에 비친 날 발견했던
发现照在你双眼中的我
그때 breaking me down
被吸引
Breaking me down
//
마침내 답을 찾고 웃음짓던
终于找到答案微笑
그때 breaking me down
被吸引
Breaking me down
//
강인한 내 마음이
我坚硬的心
Break down
被制服
새하얀 머릿 속이 무너져 내려
脑中一片空白
더운 어느 계절에
就像某个热天
쏟아지는 눈처럼
飘起的雪花
So baby let's go go go go go
//
차가운 내 표정이
我冷酷的表情
Break down
被制服
더 이상 숨길 수도 없는 내 사랑
无法隐藏的我的爱
고삐가 풀려버린 채
就像缰绳断裂
폭풍처럼 질주해
暴风般疾驰
So baby let's go go go go go
//
네 맘의 미로 속에 break down
在你心中迷路
Break down break down break down
//
너 없인 살 수 없게 break down
不能没有你
Break down break down break down
//